Roll one

We use a software at work called SmartAssessor, and when I see the link to the website on my screen, it shows up as https/www.smartass...

And when I'm on Facebook, and it wants to tell me that the International Association of Memory group has a new message, I see something like this:

It puts me in mind of the comic called Avengers & Power Pack Assembled, in which some artist cleverly positioned Captain America's shield on the cover of the first issue:

I could quote more examples, but I'll stop there. Nobody likes a smart alec.